BLCART diary
|
コラボレーション＆アーティストトーク 「奈良町にぎわいの家 つし二階アート企画 vol.13 そして、新たに生まれる＜過去から未来へ＞
|
＜コラボレーション＞
浅山美由紀作品とのコラボレーション
身体表現：中村美春
サウンド：はくさんまさたか
＜アーティストトーク＞
北村由夏（翻訳家、アクセサリー作家）とのトーク
|
|
Date: 2018/01/08(月)
|
|
|
庭 「奈良町にぎわいの家 つし二階アート企画 vol.13 そして、新たに生まれる＜過去から未来へ＞
|
お庭の画像です
＜そして、新たに生まれる。＞
様々な思いを、糸で縫い込む。
丸く空いた穴。そこには今は何も無い。何も無いことににより、かつて存在していたもの達の気配を感じる。
そして、ここで生まれたものたちは、やがて外界で出て行く。
その中のいくつかは何時の日か戻ってくるだろう。
(離れ、庭）
にぎわいの家 100年企画
奈良町にぎわいの家 つし二階アート企画 vol.13
浅山美由紀 展
そして、新たに生まれる＜過去から未来へ＞
期間：2017年10月５日（木）〜28日（土）
Title: And, it is born anew.
I sew my various feelings in with a yarn.
There is a round, open hole, which is empty now. Such emptiness indicates the signs of things that once existed.
The things produced in this place will eventually leave for the outside world.
Some of them will come back here someday.
（Annex、Japanese garden)
Nigiwai-no-ie 100th Anniversary Commemoration Event
Art on the Tushi 2kai of Naramachi Nigiwai-no-ie Vol. 13:
Miyuki Asayama Exhibition
~ And, it is born anew. ~
Period: October 5 (Thu) to 28 (Sat), 2017
|
|
Date: 2018/01/08(月)
|
|
|
はなれ 「奈良町にぎわいの家 つし二階アート企画 vol.13 そして、新たに生まれる＜過去から未来へ＞
|
＜そして、新たに生まれる。＞
様々な思いを、糸で縫い込む。
丸く空いた穴。そこには今は何も無い。何も無いことににより、かつて存在していたもの達の気配を感じる。
そして、ここで生まれたものたちは、やがて外界で出て行く。
その中のいくつかは何時の日か戻ってくるだろう。
(離れ、庭）
にぎわいの家 100年企画
奈良町にぎわいの家 つし二階アート企画 vol.13
浅山美由紀 展
そして、新たに生まれる＜過去から未来へ＞
期間：2017年10月５日（木）〜28日（土）
Title: And, it is born anew.
I sew my various feelings in with a yarn.
There is a round, open hole, which is empty now. Such emptiness indicates the signs of things that once existed.
The things produced in this place will eventually leave for the outside world.
Some of them will come back here someday.
（Annex、Japanese garden)
Nigiwai-no-ie 100th Anniversary Commemoration Event
Art on the Tushi 2kai of Naramachi Nigiwai-no-ie Vol. 13:
Miyuki Asayama Exhibition
~ And, it is born anew. ~
Period: October 5 (Thu) to 28 (Sat), 2017
|
|
Date: 2018/01/08(月)
|
|
|
茶室「奈良町にぎわいの家 つし二階アート企画 vol.13 そして、新たに生まれる＜過去から未来へ＞
|
＜気配＞
説明 かつて、存在していたものたちの気配。それらは、増殖・融合していく。
（茶室）
にぎわいの家 100年企画
奈良町にぎわいの家 つし二階アート企画 vol.13
浅山美由紀 展
そして、新たに生まれる＜過去から未来へ＞
期間：2017年10月５日（木）〜28日（土）
Signs
There are signs of the things that existed before. They grow and fuse together.
（tea-ceremony room）
Nigiwai-no-ie 100th Anniversary Commemoration Event
Art on the Tushi 2kai of Naramachi Nigiwai-no-ie Vol. 13:
Miyuki Asayama Exhibition
~ And, it is born anew. ~
Period: October 5 (Thu) to 28 (Sat), 2017
|
|
Date: 2018/01/08(月)
|
|
|
つし二階 「奈良町にぎわいの家 つし二階アート企画 vol.13 そして、新たに生まれる＜過去から未来へ＞
|
2017年の個展を振り返ります。
にぎわいの家 100年企画
奈良町にぎわいの家 つし二階アート企画 vol.13
浅山美由紀 展
そして、新たに生まれる＜過去から未来へ＞
この個展で、私は、新しい世界の入り口にたてました。
展示にはストーリーがありました。
各会場ごとに説明します。
＜始まりの場所＞
ここで生まれてもの達は、糸のように太くなったり細くなったりしながら、繋がっていく。
（つし二階）
A place to begin
Caption: The things produced in this place connect with each other, while becoming thick or thin like threads.
（Tushi 2kai：Mezzanine Floor）
Nigiwai-no-ie 100th Anniversary Commemoration Event
Art on the Tushi 2kai of Naramachi Nigiwai-no-ie Vol. 13:
Miyuki Asayama Exhibition
~ And, it is born anew. ~
|
|
Date: 2018/01/08(月)
|
|
浅山美由紀 個展
そして、新たに生まれる〈過去から未来へ〉
奈良町にぎわいの家100年企画
にぎわいの家 つし二階アート企画
始まってます！！
展示をサポートしてくれた友人達
この空間での個展の機会をくれた、
奈良町にぎわいの家、奈良アートプロムさん、ありがとうございます。感謝しています。
たくさんの方に見てもらえたら幸せです。
ぜひ、御高覧ください。
|
|
Date: 2017/10/11(水)
|
|
|
そして、新たに生まれる＜過去から未来へ＞ にぎわいの家 つし二階アート企画VOL.13
|
赤い部屋と白い部屋を作る予定です。
画像はその素材。
奈良町にぎわいの家 つし二階アート企画 vol.13
浅山美由紀 展
Miyuki Asayama Solo Exhibition
そして、新たに生まれる＜過去から未来へ＞
And, it is born anew. ＜Past & Future＞
会期：2017年10月5日（木）〜10月28日（土）9：00〜17：00 ＊水曜休館
会場：奈良町にぎわいの家 つしニ階・茶室・離れ ※座敷（10月9日〜14日）
主催：奈良町にぎわいの家 コーディネート：奈良アートプロム
にぎわいの家
http://naramachi-nigiwainoie.jp/
〒630-8333 奈良市中新屋町5
tel：0742-20-1917
◎近鉄奈良駅から徒歩13分 ◎JR奈良駅から徒歩20分
|
|
Date: 2017/09/18(月)
|
|
|
「フライヤー」 浅山美由紀 個展 奈良町にぎわいの家 つし二階アート企画
|
フライヤーできました！！
奈良町にぎわいの家 つし二階アート企画 vol.13
浅山美由紀 展
Miyuki Asayama Solo Exhibition
そして、新たに生まれる＜過去から未来へ＞
And, it is born anew. ＜Past & Future＞
会期：2017年10月5日（木）〜10月28日（土）9：00〜17：00 ＊水曜休館
会場：奈良町にぎわいの家 つしニ階・茶室・離れ ※座敷（10月9日〜14日）
主催：奈良町にぎわいの家 コーディネート：奈良アートプロム
にぎわいの家
http://naramachi-nigiwainoie.jp/
〒630-8333 奈良市中新屋町5
tel：0742-20-1917
◎近鉄奈良駅から徒歩13分 ◎JR奈良駅から徒歩20分
|
|
Date: 2017/09/01(金)
|
|
|
浅山美由紀 個展 奈良町にぎわいの家 つし二階アート企画 vol.13
|
10月に奈良町でインスタレーションの個展をします！
築100年の町家全体で展開します。
奈良町にぎわいの家 つし二階アート企画 vol.13
浅山美由紀 展
Miyuki Asayama Solo Exhibition
そして、新たに生まれる＜過去から未来へ＞
And, it is born anew. ＜Past & Future＞
会期：2017年10月5日（木）〜10月28日（土）9：00〜17：00 ＊水曜休館
会場：奈良町にぎわいの家 つしニ階・茶室・離れ ※座敷（10月9日〜14日）
主催：奈良町にぎわいの家 コーディネート：奈良アートプロム
奈良町にぎわいの家 つし二階アート企画 vol.13として、浅山美由紀による「そして、新たに生まれる＜過去から未来へ＞を開催いたします。
にぎわいの家は、今年で築100年を迎えます。
私は、その100年の時間に思いを寄せ、「過去から未来へ引き継がれるもの」を、つしニ階を含むにぎわいの家全体に展開します。
「過去から未来へ引き継がれるもの」とは、「記憶・属性・関係性」です。それらは時間の経過とともに薄れ、糸のように太くなったり細くなったりします。しかし、それらは無意識の内にかすかに存在し、新たな命となって生まれて続けていくと私は考えています。
本展では、それらを糸や布によるインスタレーション作品で表現いたします。ご高覧頂けると幸いです。
にぎわいの家
http://naramachi-nigiwainoie.jp/
〒630-8333 奈良市中新屋町5
tel：0742-20-1917
◎近鉄奈良駅から徒歩13分
◎JR奈良駅から徒歩20分
|
|
Date: 2017/08/28(月)
|
|
奈良町にぎわいの家 つし二階アート企画
10月に個展をします。
会場のにぎわいの家は築100年の町家。
全体を使ってインスタレーション作品を展開します。
ドキドキワクワクです。
|
|
Date: 2017/08/15(火)
|
|
3月4日はすてきな作品に出会えた。
上野絹子展
かわいい作品。
でも、かわいいだけではない。
その中に、絹子さんの色々な思いや表情が見えた。
住岡真夕子展
繊細で美しい作品たち。心がぞくっとした。
良い作品は、刺激、良い意味でのジェラシーを感じる。
よし、頑張ろう！
|
|
Date: 2017/03/05(日)
|
|
木津川アート2016。
遠方なのに大勢の観客が来てくれて、濃密で楽しい２週間でした。
今回は山川邸の3部屋を使い、2階の２部屋は新作のインタレーションを展示しました。
これらは、山川邸と対峙しながら、思考を深めていった作品です。
この作品たちによって、新しい方向が見えてきました。
ここから余計なものを削ぎ落とし、突き詰めて行きたいと思います。
美しいだけではなく、血の熱さや、生物が本能的に持つ毒のようなものを表現をしていきたいと考えていきます。
参加した他の作家にもたくさんの刺激を受けました。
作品の素晴らしさはもちろん、企画力、言葉での表現力など。
作家は搬出が終わったら、やれやれと一息つけますが、スタッフやボランティアの方達は、未だ後処理に終われていることと思います。
本当にありがとうございます。感謝しています。
木津川アートに関わった人たちと、２年後も同じ時間を共有したいです。
２年後も参加出来るように作品を作り続けていきます。
|
|
Date: 2016/12/28(水)
|
|
014233
|